Дайджест новостей Лос-Анджелеса 28 января – 3 февраля
Легкомоторный самолет потерпел крушение в городе Йорба-Линда: пять человек погибли и двое госпитализированы. Metro представило проект транзитного коридора «Сепульведа», который соединит долину Сан-Фернандо и Вестсайд. Робот-сапер искал бомбу в центре Голливуда. Полиция расследует загадочную смерть женщины в Гриффит-парке. Шторм по-прежнему не утихает в Южной Калифоонии.
Главные события и происшествия недели в Лос-Анджелесе – в обзоре LA Banda Ru.
ЧП в неотложке
Лос-Анджелес, 28 января. Отделение неотложной помощи в больнице Cedars-Sinai Marina Del Rey было временно закрыто в понедельник из-за разлива жидкого кислорода, сообщает телеканал ABC7LA.
ЧП произошло около 09:00 утра на парковке рядом с отделением неотложной медпомощи. На место экстренно прибыли экипажи, специализирующиеся на опасных веществах.
Отделение неотложной помощи было вновь открыто около 02:30 дня.
Власти заявили, что разлив произошел из-за неполадок с трубой, которая является частью кислородного баллона объемом 2000 галлонов. Как сообщил представитель пожарного департамента Лос-Анджелеса капитан Эрик Скотт (Erik Scott), данный баллон подает кислород пациентам.
Из-за срыва трубы на стоянке больницы, расположенной на бульваре Линкольн (at 4650 Lincoln Boulevard), образовалось облако пара высотой по плечо.
Части стен, асфальта и даже шины машины скорой помощи слегка замерзли от выделившегося кислорода.
Скотт сказал, что непосредственной угрозы жизни от разлива не было.
Бригады работали над тем, чтобы удалить лед, получить доступ к трубе, где произошла протечка, и обеспечить доступ инженеру. Между тем, другие кислородные баллоны, в том числе из LAFD, использовались для помощи пациентам.
Отделение неотложной помощи было закрыто для новых пациентов. Часть пациентов, которым был необходим особый уход, были переведены в другие больницы. Остальные пациенты остались внутри госпиталя.
Представители LAFD заявили, что в поступивших ранее сообщениях говорилось о разлитом жидком азоте, но позже было установлено, что это был жидкий кислород.
Прилегающие улицы были закрыты, так как бригады продолжали работать на месте происшествия.
Таинственная смерть
Лос-Анджелес, 29 января. Полиция расследует смерть женщины, чье тело было обнаружено в Гриффит-парке (Griffith Park) во вторник, сообщает телеканал ABC7LA.
Около 11:00 утра смотрители парка обнаружили тело женщины, которое, казалось, было спрятано в густых зарослях кустарника. Тело было завернуто в одеяло или что-то похожее на спальный мешок.
Полиция Лос-Анджелеса прибыла на место происшествия и констатировала смерть женщины. Власти считают, что тело находилось в этом районе несколько дней.
«Сюда действительно приходит много людей. К сожалению, место нахождения тела находилось на склоне холма, в зарослях кустарника, а не на обочине дороги. Поэтому вероятно, потребовалось несколько дней, чтобы обнаружить его», – рассказал журналистам капитан полиции Артуро Сандовал (Arturo Sandoval).
Смерть была признана подозрительной, но пока ее не квалифицировали как убийство.
На место происшествия также был вызван представитель офиса коронера, который определит причину смерти женщины и ответит на главный вопрос: было ли это убийство?
Расследование продолжается.
Врачебная халатность?
Лос-Анджелес, 30 января. Женщина подала жалобу на медицинский центр (College Medical Center) в Лонг-Бич (Long Beach) после того, как узнала, что ее больная престарелая мать оказалась ночью на улице, сообщает телеканал ABC7LA.
В распоряжении журналистов попала видеозапись с камер наблюдения, где видно как пожилая женщина пытается попасть в закрытое медучреждение.
На кадрах, снятых в ночь на 13 января (почти 02:00 ночи – Прим. Ред.), видно, что 84-летняя Савина Зерби (Savina Zerbi) пытается попасть в закрытую клинику, где находится на лечении. Холодной ночью на пенсионерке из одежды лишь халат и сандалии.
Костанца Зерби (Costanza Zerbi), дочь Савины, сказала, что ее мать была доставлена в медицинский центр ранее днем – у женщины был психический срыв. Женщина проживает в доме престарелых Regency Palms. Она угрожала навредить себе.
Кто-то посадил ее в такси до медицинского цента, но, похоже, не проконтролировал доставку пациентки.
«Я представляю, что такое потеряться и чувствовать, что ты в опасности… Так вот, для моей мамы этот страх помножен на миллион. Она потерялась и была на той улице ночью, в самое опасное время», – рассказала Костанца.
В какой-то момент Савина ходила взад и вперед по темному переулку возле здания, пытаясь найти выход.
Костанца сказала, что видео, которое она получила в медицинском учреждении, оставило ее расстроенной и возмущенной. Она подала жалобу на медицинский центр в Департамент здравоохранения штата Калифорния.
Женщина также добавила, что когда ранее мать была помещена в данный медцентр, она не смогла повидаться с ней. Ей пришлось вернуться домой к детям. Она и подумать не могла, что ее мама окажется на улице ночью.
«Ее должны были отпустить в руки ответственной стороны. Даже таксист был в опасности, честно. Она могла попытаться помешать ему сесть за руль», – негодует женщина.
Было неясно, как ее матери удалось благополучно вернуться в учреждение.
Ассоциация больниц Калифорнии и адвокаты, представляющие здравоохранение, не смогли прокомментировать этот случай, но представитель сказал, что больницы часто заключают контракты с такси.
В ассоциации также заявили, что по закону больницам не нужно сообщать план выписки представителям учреждений для стариков, поскольку они не оказывают медицинскую помощь и считаются жилыми.
Тем не менее, Костанца не спешит пускать случай на самотек.
«Убедитесь, что о ваших близких заботятся, и убедитесь, что вы знаете, куда вы отправляете их. Я очень надеюсь, что такие больницы будут улучшены», – добавила она.
В обход трафика
Лос-Анджелес, 31 января. Часть перевала Сепульведа (Sepulveda Pass) через автостраду 405 является одной из самых проблемных зон в плане трафика в стране, однако новый план по облегчению «хронических» заторов уже в работе компетентных органов, сообщает телеканал ABC7LA.
«Прямо сейчас, кажется, нет света в конце туннеля, чтобы решить 405», – считает Роб Райдер (Rob Ryder).
Мужчина добавил, что ему может понадобиться полтора часа, чтобы добраться из Гранады-Хиллз (Granada Hills) до Вествуда (Westwood). Вот почему он и другие пассажиры пришли на заседание в среду вечером, в надежде услышать хорошие новости.
Metro представило концепцию проекта транзитного коридора «Сепульведа» (Sepulveda Transit Corridor), которая позволит пустить поезд, связывающий долину Сан-Фернандо (San Fernando Valley) и Вестсайд (Westside).
«Это решает критическую потребность, которая есть в округе Лос-Анджелес (Los Angeles County). Перевал Сепульведа является одним из неудобных и узких мест в Южной Калифорнии (Southern California, SoCal)», – говорит представитель Metro Дэйв Сотеро (Dave Sotero).
Более 400 000 человек путешествуют по автостраде каждый день. Новое предложение включает подземный поезд, аналогичный «Красной линии» (Red line), или монорельс, который будет проходить через перевал.
Кэти Уэйн (Cathy Wayne) понимает, что пассажирам нужен какой-то вид транспорта, но она также беспокоится и о воздействии на окружающую среду.
«Этот город очень бурно развивается, застройка занимает все больше пространства, открытого пространства», – считает она.
Все предлагаемые линии будут соединены с другими железнодорожными линиями и, в конечном итоге, с аэропортом.
«Они все упростили. Они сказали: «У нас будет несколько станций, они будут идти отсюда сюда», и я думаю, что это здорово. Пятнадцать минут – это сон», – считает житель пригорода Брендон Каплан (Brandon Kaplan).
Деньги на проект есть, и он был одобрен избирателями в 2016 году. Проект может претендовать на ускоренное завершение, а это значит, что он может быть выполнен к 2028 году – как раз к Олимпиаде.
«Экшн по-голливудски»
Лос-Анджелес, 1 февраля. Полиция Лос-Анджелеса (LAPD) закрыла один из главных перекрестков Голливуда (Hollywood) на несколько часов на время расследования сообщения о подозрительном предмете, сообщает телеканал ABC7LA.
В сообщении, поступившем властям около 01:00 дня, сказано о подозрительной «посылке» на перекрестке бульвара Сансет (Sunset Boulevard) и Вайн-стрит (Vine Street).
Как сообщили представитель LAPD, офицеры и пожарные из Лос-Анджелеса незамедлительно прибыли на перекресток, который впоследствии был перекрыт.
Полиция развернула робота для осмотра предмета, расположенного на краю фонтана перед отделением банка «Чейз» (Chase bank).
После определения, что объект не был взрывоопасным, место происшествия было расчищено, и улицы вновь были открыты около 03:00 часов дня.
Вода не щадит SoCal
Лос-Анджелес, 2 февраля. Дожди, обильно поливающие Южную Калифонию на минувшей неделе, стали причиной многих происшествий в субботу.
Как сообщает телеканал ABC7LA, мощный шторм привел к небывалому повышению уровня воды в реке Лос-Анджедес (Los Angeles River) в Глендейле (Glendale). Вода на участке реки, идущем через Глендейла, в некоторых местах вышла за границы водных барьеров, что чуть привело к разливу.
Одна из улиц Малибу (Malibu) превращена в бушующую реку.
Наводнение произошло на Рейнсфорд-Плейс (Rainsford Place) возле Буш-драйв (Busch Drive) неподалеку от пляжа «Зума» (Zuma Beach). Уровень воды и мусора поднимался с каждой минутой. Селевой поток обрушивался на деревья высотой от 4 до 5 футов.
Очевидец сумел запечатлеть на видео поток воды, несущийся по пути Баллона-крик (Ballona Creek) в Калвер-Сити (Culver City). Вода едва не выходила из берегов. Этот канал длиной в 8,8 миль уходит в залив Санта-Моника (Santa Monica Bay). Его водораздел площадью 130 квадратных миль включает в себя части Беверли-Хиллз (Culver City), Калвер-Сити, Инглвуда (Inglewood), Лос-Анджелеса, Санта-Моники и Западного Голливуда (West Hollywood)/
Не повезло автомобилистам, направлявшимся в сторону Лос-Анджелеса из Северного Голливуда (North Hollywood) – транспортные средства застряли на затопленных улицах.
Крушение самолета
Лос-Анджелес, 3 февраля. Пять человек погибли, еще двое были госпитализированы в результате крушения легкомоторного самолета в городе Йорба-Линда (Yorba Linda), сообщает телеканал ABC7LA.
Паление самолета на жилой дом вызвало мощное возгорание, охватившее сразу несколько домов.
По данным Федерального управления гражданской авиации (Federal Aviation Administration), двухмоторный самолет Cessna 1981 414A вылетел из аэропорта «Фуллертон» (Fullerton Municipal Airport) около 1:35 дня. Объект находится примерно в 15 милях к западу от места крушения.
Власти заявили, что самолет поднялся примерно на 700 футов, прежде чем совершить внезапное снижение.
Вскоре после 02:00 часов дня представитель Управления пожарной охраны округа Ориндж (the Orange County Fire authority) сообщил, на месте происшествия на Каньон-Драйв (Canyon Drive) возле Кресткнолл-Драйв (Crestknoll Drive) произошли как минимум два пожара на объектах. В ведомстве сообщили, что получили несколько телефонных звонков о том, что маленький самолет врезался в дом.
Во время вечерней пресс-конференции власти заявили, что во время крушения погиб пилот, а также находившиеся в доме двое мужчин и две женщины.
Из-за большого ущерба, нанесенного дому, власти сказали, что коронер округа Ориндж смог начать работу по идентификации жертв только около 09:00 вечера.
Один из соседей, Тони Томминелли (Tony Tomminelli), рассказал, что услышал взрыв сверху.
«Я вышел на улицу, поднял глаза и увидел повсюду развалины. Часть самолета, которой, как я предполагаю, в итоге стал мотор, влетела в гараж как торпеда – просто попала в гараж и взорвалась», – сказал он.
В конце концов, он скатился вниз по склону холма, чтобы попытаться помочь.
Около 70 пожарных, один из которых получил легкую травму, занимались ликвидацией последствий авиакатастрофы. Власти сообщили, что двое других людей получили травмы средней тяжести и были госпитализированы.
Видеозапись, сделанная свидетелем, показывает, что двухэтажный дом был будто охвачен адским пламенем. На записи также видны два взрыва.
На кадрах видно, как часть обломков самолета горит на улице. Мужчина поливает ее водой из садового шланга. Другой человек затем использует огнетушитель, чтобы сбить пламя.
Другие обломки самолета были разбросаны по близлежащим крышам. Представители Национального управления транспортной безопасности (NTSB) заявили, что поле обломков было длиной около четырех блоков.
Пожарно-спасательные бригады из Анахайма (Anaheim) также помогли сотрудникам Департамента шерифа округа Ориндж (Orange County Sheriff’s Departmen, OCFA) справиться с возгоранием.
Другие соседи сказали, что обломки были разбросаны по всему их дому.
Помощник начальника OCFA Поки Санчес (Pokey Sanchez) сообщил, что пожарные прочешут сгоревший дом на наличие жертв еще раз.
Начальная школа Glenknoll, которая использовалась в качестве командного пункта властей, будет закрыта в понедельник, поскольку расследование продолжается.