Дайджест новостей Лос-Анджелеса 4 – 10 февраля

В США вручили главную музыкальную премию года Grammy-2019. Суд над русскоговорящим полицейским, подозреваемым в убийстве жены и сына, может начаться в ближайшие дни. Власти пытаются остановить вспышку тифа. Чиновники из Metro представили сервис, который позволит владельцам авто зарабатывать, пока они работают в офисе.

Главные события и происшествия недели в Лос-Анджелесе – в обзоре LA Banda Ru.

Оползни после шторма

Источник: ABC7LA

Лос-Анджелес, 4 февраля. Экипажи работали под проливным дождем в понедельник, чтобы очистить грязь и мусор, которые закрывали шоссе Малхолланд (Mulholland Highway), сообщает телеканал ABC7LA

Серия штормов в выходные дни вызвала проблемы в районах, ранее пострадавших от пожара (Woolsey Fire), особенно в Малибу (Malibu) и Агура-Хиллз (Agoura Hills).

Шоссе Малхолланд было закрыто из-за незначительных оползней, перегораживающих дорогу. Субботний день принес в ту местность сильные ливни, которые обрушились на голые склоны холмов.

Мобильный парк Seminole Springs был эвакуирован, потому что вода в близлежащем водохранилище стала настолько высокой, что угрожала близлежащим домам.

 

Дело Глуховского

Источник: www.golos-ameriki.ru

Лос-Анджелес, 6 февраля. Главным подозреваемым в деле об убийстве женщины и ее сына в Ван-Найсе (Van Nays) стал русскоязычный полицейский – муж и отец жертв, сообщает Русская служба новостей VOA.

Напомним, тела 39-летней Натали Глуховской и ее 14-летнего сына Алекса были найдены в доме на бульваре Окснард (Oxnard Boulevard) 26 декабря минувшего года.

Власти сообщили, что главным подозреваемым стал супруг погибшей – гражданский служащий Отдела охранных услуг Полиции Лос-Анджелеса. Мужчину арестовали 1 февраля. Суд установил сумму залога в размере 2 млн долларов. 

По словам соседей погибших, эта семья казалась счастливой и благополучной.

«Они жили дружно. Натали была очень хорошей женщиной. Может они с мужем, как и все, ругались, но мы ничего об этом не знаем», – рассказала соседка.

Сторона обвинения намерена требовать пожизненное заключение , без права на УДО. Однако, есть и другая версия мнения обвинения, речь может идти о смертной казни, хотя в штате Калифорния она запрещена.

Он должен был предстать перед судом во вторник, но судья Верховного суда Лос-Анджелеса отложил разбирательство до 27 февраля.

Стратегия Metro

Источник: ABC7LA

Лос-Анджелес, 7 февраля. Метро (Metro) изменило перевозки в Лос-Анджелесе, расширив маршруты обслуживания, сообщает телеканал ABC7LA.

Но иногда для того, чтобы добраться до станции метро, ​​требуется машина, которая в течение нескольких часов будет находиться на паркинге рядом со станцией, пока вы работаете или ваши дети в школе.

«У нас есть огромное количество земли, предназначенной для парковки автомобилей на ежедневной основе, и машины просто стоят там. Мы ищем способ использовать эти автомобили, когда они простаивают», – говорит начальник штаба Metro Надин Ли (Nadine Lee)

Департамент представляет Getaround – сервис совместного использования поездок, который сдает в аренду ваш автомобиль и теперь доступен на 27 из 59 станций Metro. Сервис также помогает пассажирам метро, ​​у которых есть водительские права, но нет доступа к машине.

Кроме того, данный сервис позволяет пополнить семейный бюджет владельца автомобиля.

Для того, чтобы зарегистрироваться в программе, посетите вэб-сайт Getaround.   

 

Майло, живи!

Источник: ABC7LA

Лос-Анджелес, 8 февраля. Пес по кличке Майло (Milo), упавший с крыши дома в Голливуде (Hollywod), находится на пути к выздоровлению, сообщает телеканал ABC7LA, следящий за реабилитацией питомца.

Реабилитационный центр Beach Animal Rehab опубликовал видео сессии на беговой дорожке.

Напомним, что в декабре минувшего года собаку оставили с няней, однако Майло сумел ускользнуть. Неясно, как пес оказался на крыше здания, и до сих пор не ясно, как именно произошел несчастный случай. По одной версии он упас сам, а по другой – его столкнули с крыши.

После того, как пожарные спасли собаку, ее доставили в ветцентр. Врачи диагностировали перелом позвоночника и повреждение задних ног. Специалисты считали, что пес навсегда останется парализованным.

Но, похоже, у него другое мнение.

Его хирург говорит, что он видит нервную активность, которую не видел раньше.

Владелец Майло Соломон Ли (Solomon Lee) открыл сбор средств на GoFundMe, чтобы собрать сумму на покрытие медицинских расходов.

 

«Отчаянная домохозяйка»

Источник: ABC7LA

Лос-Анджелес, 9 февраля. Автомобиль с ребенком в салоне врезался в здание участка полиции Лос-Анджелеса (LAPD) в Сан-Педро (San Pedro), сообщает телеканал ABC7LA.

Известно, что за рулем была женщина, которая, как предполагается, находилась в состоянии алкогольного опьянения.

ДТП произошло около 04:45 утра на станции Harbor Division. Автомобиль маневрировал вокруг барьеров, а затем, врезавшись в стеклянные двери, въехал прямиком в вестибюль здания.

По словам властей, никто в данной аварии не пострадал, поскольку вестибюль в столь позднее время был пуст.

Камеры видеонаблюдения показывают, что машина въехала в лобби около 04:36 утра. Спустя несколько минут офицер полиции вышел, чтобы поговорить с женщиной.

Состояние шока или алкогольное опьянение толкнуло автоледи на отчаянный шаг – она дала задний ход с открытой дверью, протащив офицера несколько футов, прежде чем, он смог увернуться.

 

ДТП с краном на фривее в Голливуде

Источник: ABC7LA

Лос-Анджелес, 8 февраля. Кран упал со строительной машины на шоссе 101 в Голливуде в пятницу утром, что вызвало временное закрытие нескольких полос движения на юг, сообщает телеканал ABC7LA.

Инцидент произошел на южной стороне автострады, к северу от съезда с бульвара Сансет (Sunset Boulevard) около 08:30 утра.

Сообщений о пострадавших не поступало. Причина инцидента устанавливается.

Около 09:30 утра представители Калифорнийского дорожного патруля (CHP) сообщили, что только полоса № 4 была закрыта из-за инцидента, и она, вероятно, будет открыта в течение часа. Все полосы были открыты незадолго до 11 часов утра.

 

Вспышка тифа в мэрии

Источник: ABC7LA

Лос-Анджелес, 9 февраля. Городской совет Лос-Анджелеса разработал план борьбы с вспышкой сыпного тифа в мэрии в Даунтауне (DTLA) , сообщает телеканал ABC7LA.

Считается, что хотя бы один сотрудник, работающий в мэрии, заболел тифом. Чиновники из департамента здравоохранения сообщили о недавней вспышке болезни в Скид-Роу (Skid Row). С октября месяца зарегистрировано порядка 19 случаев заражения.

Городские власти рассматривают вопрос о привлечении экспертов по борьбе с грызунами и рассматривают вопрос о том, стоит ли убирать из мэрии ковры.

Теперь мэрию, этаж за этажом, обследует совет специалистов, которые ищут блох и грызунов, или продукты их жизнедеятельности.

Некоторые городские власти считают, что снос бывшего полицейского управления Паркер-центра (Parker Center) привел к увеличению количества крыс в мэрии.

 

«Грэмми-2019»

Источник: MarketWatch

Лос-Анджелес, 10 февраля. Прекрасная половина человечества произвела фурор на прошедшей церемонии «Грэмми» (Grammy awards 2019) не только нарядами, но и тем, что взяла большинство наград и заслужила признание критиков, сообщает телеканал ABC7LA.

Композиция “This Is America” Childish Gambino’s была признана лучшей песней года.

Альбом Kacey Musgraves’ “Golden Hour” стал лучшим, а исполнительница Dua Lipa – новое дарование, признанное критиками.

Список победителей:

Лучшее выступление поп-дуэта / группы: “Shallow”, Lady Gaga и Bradley Cooper

Песня года: “This Is America”, Childish Gambino’s

Лучший кантри альбом: “Golden Hour”, Kacey Musgraves

Лучшая рэп-композиция: “God’s Plan,” Drake

Лучший R&B альбом: “H.E.R.”, H.E.R.

Лучший рэп-альбом: “Invasion of Privacy,” Cardi B

Лучший новый исполнитель: Dua Lipa

Запись года: “This Is America”, Childish Gambino’s

Альбом года: “Golden Hour”, Kacey Musgraves

Лучший поп-вокальный альбом: Ariana Grande’s “Sweetener”

Лучшее поп-сольное выступление: Lady Gaga’s “Joanne (Where Do You Think You’re Goin’?)”

Лучший традиционный поп-вокальный альбом: Willie Nelson’s “My Way”

Лучшая песня кантри: “Space Cowboy,” Kacey Musgraves (Luke Laird, Shane McAnally and Kacey Musgraves)

Лучшее сольное выступление страны: Kacey Musgraves’ “Butterflies”