Ссора между соседями в Северном Голливуде закончилась стрельбой. 9/11: вспоминая «черный день» и другие новости Лос-Анджелеса

Новости Лос-Анджелеса 10 – 16 сентября

В Лос-Анджелесе вспомнили жертв крушения поезда Metrolink. Улицы Мэйвуда превратились в свалку. Ссора между соседями в Северном Голливуде закончилась стрельбой. 9/11: вспоминая «черный день».

Главные события и происшествия недели в Лос-Анджелесе – в обзоре LA Banda Ru.

Временное жилье для бездомных

Источник: Los Angeles Times

Лос-Анджелес, 10 сентября. Первый из 15 приютов для бездомных открыл двери новым временным постояльцем, сообщает телеканал ABC7LA.

Новые приюты, как считают власти, помогут решить ситуацию с бездомными.

«Это благословение, данное мне Богом», – сказал Роберт Венегас (Robert Venegas).

До этого момента, Венегас был одним из 23 тысяч бездомных, проживающих в Лос-Анджелесе, он даже не имел своей палатки.

«Я бы вышел на улицу с картонной коробкой на полу, с одеялами и подушкой», – сказал он.

Во временном приюте он получает кровать, душ, кондиционер и, самое ценное, – помощь в поиске квартиры.

Два года назад избиратели округа Лос-Анджелес одобрили облигационную меру в размере 1,2 миллиарда долларов для строительства постоянного жилья для бездомных. Но с появлением повсюду убогих лагерей давление подтолкнуло город к поиску временного решения.

«Операция» стоимостью в 2,4 млн долларов в историческом районе Пуэбло (Pueblo) носит название «Мост домой» (A Bridge Home). Среди услуг, представленных на месте, есть забор и круглосуточная охрана – такого уровня защиты ранее не предусматривалось.

«У меня был товарищ, чья палатка была подожжена», – сказал один человек.

Человек, который не хотел, чтобы его опознали, сказал, что жизнь на улицах «может сделать вас легкой мишенью для насилия и воров, употребляющих наркотики».

«Ты беспокоишься, что они могут вломиться и ограбить тебя, но у тебя и так ничего не осталось», – говорит он.

Мужчина обратился за помощью в «Мост домой», однако на данный момент существует лист ожидания на 44 человека, которые уже получают помощь.

Цель программы – найти для этих людей настоящий дом в течение полугода, и освободить место для других людей.

До тех пор новые жильцы с нетерпением ждут своей первой ночи с кроватью, крышей над головой и вновь обретенной надеждой.

«Я очень счастлив. В моем сердце есть радость. Я в порядке», – сказал Венегас.

 

9/11

Источник: La JaJa

Лос-Анджелес, 11 сентября. Перебравшаяся в Лос-Анджелес Энджи Корреа (Angie Correa) посветила свою жизнь борьбе с последствиями 11 сентября 2001 года (9/11), сообщает телеканал ABC7LA.

«Это была одна из самых трагических вещей, которые произошли с нашей страной, но я думаю, что быть там и знать, как мы собрались вместе как сообщество, и как мы прошли через это, вот как выглядит человечество и как выглядит наша страна», – рассказала бывшая жительница Нью-Йорка (New York City).

Корреа отдает дань уважения, посетив мемориал 9/11 в Университете Пеппердина (Pepperdine University) , где было установлено 2,977 флагов в память о погибших во Всемирном торговом центре (World Trade Center).

Мемориал включает в себя не только флаги Соединенных Штатов, но и символы еще 90 стран.

«Я не могу быть со своей семьей и друзьями на восточном побережье, – сказала Корреа. – Это мой способ дарить любовь и поддержку всем семьям, которые сегодня находятся у мемориала».

Нил Халм (Neil Hulme) приехал из Соединенного Королевства со своей семьей. Они искали среди американских флагов Union Jack (флаг Соединенного Королевства).

«Абсолютно невероятно. Мы прошли его вчера, – сказал Халм. – Мы собирались в рыбный ресторан, прошли мимо и сказали, что должны вернуться, тем более что сегодня день памяти. Это было просто что-то из другого мира».

Вот уже 11-й год руководство Pepperdine University заказывает установку «волны флагов» и проводит траурную церемонию 9/11.

Одним из почетных выпускников, которого вспоминают на церемонии, является Томас Э. Бернетт-младший (Thomas E. Burnett Jr), погибший на рейсе 93.

«Это коснулось всех. Не только людей, которые потеряли своих близких, – сказала Сэнди Годалл (Sandy Godall), посетившая мемориал. – Не только авиакомпании, которые потеряли самолеты. С тех пор мир изменился».

Мемориал будет открыт до 24 сентября.

 

В память о погибших

Источник: Baum Hedlund

Лос-Анджелес, 12 сентября. Жители Лос-Анджелеса вспомнили жертв крушения поезда, произошедшее 10 лет назад, сообщает телеканал ABC7LA.

Крушение поезда «Метролинк» (Metrolink) изменило жизнь десятков людей 10 лет назад. Двадцать пять человек погибли и более 100 получили ранения в результате столкновения поезда «Метролинк» с грузовым поездом «Юнион Пасифик» (Union Pacific) в Чатсворте (Chatsworth).

В среду горожане вспомнили погибших в той трагедии. Семьи жертв, выжившие и спасатели собрались возле места крушения, чтобы почтить память жертв катастрофы.Расследование аварии показало, что оператор поезда Metrolink вел переписку и пропустил все предупреждающие знаки, прежде чем произвести лобовое столкновение с другим поездом.

Эрин Андерсон (Erin Anderson) и Адам Хорвиц (Adam Horwitz) работали в соседней школе. Они были буквально первыми, кто примчался на место крушения.

 

«Я смогла помочь кому-то, кто выжил, поэтому сама прошла через аналогичную ситуацию – я попадала в аварию», – рассказала Андерсон.

«То, что мы увидели, было ошеломляющим, но мы знали, что людям нужна помощь, поэтому мы приняли решение остаться и внести свой вклад», – вспоминает Хорвиц.

Среди жертв была мать Тины Мосли (Tina Mosley), Беверли Мосли (Beverly Mosley).

«Позволь мне рассказать тебе о моей маме. Она была удивительным человеком. Умной, энергичной, красивой, любимой многими людьми», – сказала Мосли.

С момента крушения Metrolink претерпела улучшения безопасности своих поездов.

 

Свалка посреди Мэйвуда

Источник: twocansonastring.com

Лос-Анджелес, 13 сентября. Улицы Мэйвуда (Maywood) за несколько дней буквально превратились в мусорную свалку, поскольку новый сборщик еще не приступил к своим обязанностям, а старый вывез мусорные баки еще на прошлой неделе, сообщает телеканал ABC7LA.

Новая компания Commercial Waste Services выдала по одному из трех контейнеров, необходимых для каждого юнита, но контейнеры достались не всем.

Рафаэль Гутьеррес (Rafael Gutierrez) – один из тех, кто утром четверга выбежал из своего жилья в надежде догнать мусоровоз. У некоторых соседей Рафаэля есть один контейнер, он же оказался в числе тех, кто остался без емкостей для сортировки мусора.

«Это был весь мой мусор – около 10 мешков мусора. У нас есть ребенок, и нам некуда девать грязные памперсы», – сказал он.

В интервью за кадром один член Мэйвудского городского совета и один из городских чиновников сказали, что они так же разочарованы, как и жители.

По словам чиновников, они получают гарантии от Commercial Waste Services, что они работают над тем, чтобы заботиться о жилых и коммерческих клиентах, у которых нет корзин или больших контейнеров для их мусора.

Жители, которые говорили с репортерами, сообщили, что прошла неделя с тех пор, как мусор забрали. Они сказали, что им приказали оставить мусор на обочине, пока они ждут мусорных баков.

Гектор де ла Круз (Hector De La Cruz) сказал, что у него тоже нет мусорных баков.

«Я позвонил им на прошлой неделе в пятницу. Они сказали мне, что привезут этот ящик в мой дом. Но они так и не сделали этого. Я звоню им всю эту неделю, но ответа нет», – сказал мужчина.

Один из сотрудников компании Commercial Waste Services сказал, что они пытаются исправить сложившуюся ситуацию с момента подписания нового контракта.

В компании заверили, что мусор должен быть убран к пятнице, а контейнеры установлены у домов.

 

Огненный Halloween

Источник: ABC7LA

Лос-Анджелес, 14 сентября. Потребовалось почти три десятка пожарных и около 20 минут, чтобы потушить пожар, вспыхнувший ранним утром в Sunland Friday, сообщает телеканал ABC7LA.

Когда экипажи прибыли, передняя часть дома была полностью охвачена пламенем. 52-летний мужчина, живший в доме, погиб в пожаре.

«Я слышал, как пожарные машины и спасатели прибыли. Это было так близко. Когда я выглянул из своего патио, я увидел пламя и дым – в тот момент я собирался в спортзал. Я понял, что это был тот дом. Потом услышал, что живший там мужчина погиб… Это так грустно, – рассказал живущий по соседству Ричард Хант.

Партнер мужчины, по словам пожарных Лос-Анджелеса, проснулась, почувствовав запах дыма, и позвонила 911. Женщина отравилась угарным газом, но парамедикам удалось привести ее в чувства.

Соседи сказали, что дом был известен как Halloween House. Семейная пара традиционно украшала бы резиденцию перед праздником – даже припарковывала на подъездной дорожке катафалк.

В сгоревшем гараже остался реквизит для Хэллоуина, используемый для украшения двора перед домом.

«Они выкладывались каждый Хэллоуин. Люди, чтобы полюбоваться на этот дом, приезжали со всех концов города. Им очень нравилось празднование Хэллоуина. Это был целый спектакль», – рассказал Джаррет Скотт (Jarrett Scott).

Следователи из пожарного департамента Лос-Анджелеса ведут расследование причины возгорания.

 

Ночной переполох в NoHo

Источник: Washington Times

Лос-Анджелес, 15 сентября. Вооруженный мужчина был взят под стражу в субботу утром после стрельбы и часового противостояния с командой спецназа в Северном Голливуде (North Hollywood), сообщает телеканал ABC7LA со ссылкой на властей.

По данным Департамента полиции Лос-Анджелеса, инцидент начался как спор между двумя соседями – один из них жаловался на шум. Конфликт быстро перерос в ссору с применением оружия.

«Сосед, которого он беспокоит, живет рядом и просит его прекратить шуметь, – рассказал лейтенант полиции Лос-Анджелеса Виктор Ареллано (Victor Arellano). –  Он выходит из дома, избивает соседа, затем убегает в свой юнит и вызывает нас (полицию – прим. Ред.)».

Сотрудники полиции отреагировали на поступивший вызов около 1:30 и выехали на Клинг-стрит (the 10800 block of Kling Street). Согласно данным полицейского рапорта, это далеко не первый раз, когда по данному адресу поступала жалоба.

Один из соседей хотел, чтобы полиция арестовала другого.

Когда офицеры постучали в дверь дома одного из соседей, мужчина выстрелил в воздух. В результате никто не пострадал. Полиция немедленно установила периметр вокруг дуплекса и эвакуировала два близлежащих жилых дома.

В департаменте полиции Лос-Анджелеса сообщили, что офицеры распылили слезоточивый газ на месте происшествия, и вооруженный мужчина сдался без инцидентов. Имя стрелявшего не разглашается.

После закрытия во время оцепления Клинг-стрит и бульвара Ланкершим (Lankershim Boulevard), дороги вновь были открыты около 8:00 утра.

 

Стрельба в Комптоне

Источник: NBC Los Angeles

Лос-Анджелес, 16 сентября. Один человек погиб, а другой был ранен в результате стрельбы в Комптоне (Compton) в субботу вечером, сообщает телеканал ABC7LA.

По словам властей, стрельба произошла около 8:32 вечера Север Уилмингтон-Авеню (on the 2000 block of North Wilmington Avenue).

Когда полиция прибыла на место происшествия, офицеры нашли человека с пулевым ранением в грудь. Смерть была констатирована на месте происшествия.

Еще один мужчина был найден с огнестрельным ранением нижней части тела. Он был доставлен в больницу в стабильном состоянии.

У властей не было никакой информации о подозреваемых, мотивы стрельбы на данный момент также не ясны. Полиция ведет расследование преступления.

Любой, у кого есть информация, может связаться с отделом убийств департамента шерифа округа Лос-Анджелес по телефону (323) 890-5500.

 

Related Post